Često nam se obraćaju autori akademskih radova ili knjiga/romana zainteresovani za prevod na engleski jezik, sa željom da radove objave na inostranom tržištu. Postoje određene prepreke, i na njih uvek upozorimo potencijalne klijente. Prevod knjige je veoma obiman posao i Read more…
Kategorija: Reference
Zvanična turistička organizacija Beograda je želela da se svaki strani posetilac u Beogradu oseti dobrodošlim. Naravno, njihov veb-sajt i brošure su morali da budu na besprekornom engleskom jeziku. Zato su se obratili nama. Verzija TOB-ovog sajta na engleskom jeziku bila je funkcionalna Read more…
RNIDS – Registar nacionalnog Internet domena Srbije – već se dugi niz godina oslanja na Odistu kada kao organizacija ima potrebu za prevodom sa srpskog na engleski jezik. U RNIDSu su se opredelili za Odistu jer su vrlo brzo uvideli Read more…